prevent A from Bを丸暗記させていませんか?グローバル英和辞典で検証した「SVOA文型」の正体

受験英語の名著として長く読み継がれてきた高梨健吉先生の『英語の構文150』。先日、旧版と改訂版である『新・英語の構文150』を見比べていて、ある重大な事実に行き当たりました。
旧版には存在した「動詞の研究」という独立したセクションが、『新・英語の構文150』では姿を消しているのです。
一見すると単なる構成の整理に見えるかもしれません。しかし、英語の統語構造(シンタックス)という観点から見ると、これは日本の英語教育における極めて大きな損失です。「動詞の型」をまとめて俯瞰する視点が抜け落ちたままでは、今の生徒たちが英語の本当の構造を理解できるはずがないのです。
高校時代の「暗記地獄」と、旧版に隠された高梨先生の意図
正直に白状すると、私自身も高校時代に旧版の「動詞の研究」を読んだときは苦痛でしかありませんでした。そこには次のような動詞の語法がズラリと並んでいたからです。
remind A of B(AにBを思い出させる)prevent A from ~ing(Aが~するのを妨げる)rob A of B(AからBを奪う)provide A with B(AにBを供給する)consist of A(Aから成り立つ)/depend on A(Aに頼る)I caught him by the arm.(私は彼の腕をつかんだ)He looked me in the eye.(彼は私の目をじっと見た)
当時の私は、「これ全部丸暗記するのか……」「あれほど最初に習った『5文型』って、結局なんの意味があるんだ!」と叫びたくなったものです。
なぜ、5文型を学んだはずの高校生が「暗記地獄」に陥るのか。理由はシンプルです。日本の学校文法(5文型)では、「前置詞句をすべて M(修飾語=あってもなくてもいいオマケ)として切り捨ててしまうから」です。
文法の授業では「I caught him (by the arm). のカッコ内は修飾語(M)だから無視していい。文型は SVO だ」と教えられるのに、構文のページになった途端「catch 人 by the arm の by と the を一字一句暗記しろ!」と強制される。この二重基準こそが、学習者から英語の論理性を奪う正体でした。
しかし、現代英文法の視点から旧版を読み返して気づいたことがあります。高梨先生は、5文型の限界を誰よりも理解していたからこそ、あえて「動詞の研究」という章を設けていたのです。
救世主は「7文型」の視点(SVA と SVOA)
5文型の不備を補い、高梨先生が伝えたかった「動詞の設計図」を鮮やかに浮かび上がらせてくれるのが、Quirkらの現代英文法に代表される「7文型」です。
7文型では、5文型の要素(S・V・O・C)に加えて、「A(必須の副詞類=文の意味を完結させるために不可欠な前置詞句や副詞)」を文の主要素として認めます。
この「A」というレンズで、旧版の「動詞の研究」に並んでいた動詞群を見直してみましょう。すると、バラバラの暗記項目に見えていたものが、たった3つの明快な統語パターンに集約されるのです。
① SVA(自動詞 + 必須の前置詞句)
後ろに前置詞句(A)がなければ文の意味が完結しない自動詞のグループです。これらは単なる「SV+オマケ(M)」ではなく、動詞と必須の前置詞句(A)がセットになって初めて骨組みが成立する SVA です。
consist of A(Aから成り立つ)
The United Kingdom consists of four countries: England, Wales, Scotland, and Northern Ireland.
英国はイングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの4つの国から成り立っている。
【解説】 全体(S)を主語に置き、of 以下(A)でその構成要素を列挙する典型的な SVA です。consist だけでは意味が成り立たず、of four countries... が文の骨格を支えています。
consist in A(Aにある、Aに存する)
Success does not always consist in how hard you work; it can also consist in knowing the right people who can assist you.
成功は必ずしもどれだけ懸命に働くかにあるわけではない。自分を助けてくれる適切な人脈を知っていることにある場合もある。
【解説】 consist of が「物理的な構成要素」を示すのに対し、consist in は「本質・核心がどこに存在するか」を表します。ここでは前置詞 in の後ろ(A)に間接疑問文(how hard...)と動名詞句(knowing...)が置かれ、論理的な対比を作っています。
insist on A(Aを強く主張する、Aして譲らない)
My boyfriend was going to pay for my dinner, but I insisted on paying.
彼氏が私の夕食代を払おうとしてくれたが、私は自分で払うと言って譲らなかった。
【解説】 insist は自動詞なので直接目的語をとれず、on ~ing(A)という必須の前置詞句を伴って SVA を形成します。on の持つ「接触・固執」のイメージが「譲らない」というニュアンスを生み出しています。
depend on A(Aに頼る、A次第である)
Passing the exam depends on how willing you are to give up your free time.
試験に合格するかどうかは、自由時間をどれだけ進んで犠牲にできるかにかかっている。
【解説】 「結果(S:Passing the exam)」を無生物主語に据え、「決定要因(A:how willing...)」を depend on の後ろに導く英語らしい論理構造(SVA)です。
② SVOA(他動詞 + 目的語 + 必須の前置詞句)
今回のリストの大多数を占める、英語の骨幹をなすグループです。目的語(O)を置いただけでは意味が不完全で、後ろに特定の前置詞句(A)を要求します。
remind A of B(AにBを思い出させる)
The rainy weather in Kanazawa reminds me of that in England.
金沢の雨模様の天気は、私にイギリスの天気を思い出させる。
【解説】 無生物主語(The rainy weather)をトリガーに、まず対象となる人(O:me)を置き、次に想起される内容(A:of that in England)を接続する SVOA です。that は the weather を受ける代名詞として機能しています。
prevent A from ~ing(Aが~するのを妨げる)
Young people have great difficulty dealing with a multitude of distractions that prevent them from studying at home. Smartphones are a notable example.
若者たちは、自宅での勉強を妨げる無数の気晴らしに対処するのに非常に苦労している。スマートフォンはその顕著な例だ。
【解説】 関係代名詞 that 節の中で prevent(V)+ them(O)+ from studying at home(A)という SVOA が機能しています。「原因(distractions)」が「人(them)」を「行動(studying)」から引き離す(from)という空間的なイメージが明確です。
regard A as B(AをBとみなす)
I no longer regard the United States as a democracy, given Trump’s dictatorial behavior on the world stage.
国際舞台でのトランプ氏の独裁的な振る舞いを踏まえると、私はもはやアメリカを民主主義国家とはみなしていない。
【解説】 意味的には A = B が成り立つため SVOC に近い性質を持ちますが、統語的な形としては前置詞 as を伴う SVOA の仲間です。対象(O:the United States)を提示した上で、その評価・位置づけ(A:as a democracy)を補っています。
compare A with B(AをBと比較する)
Comparing baseball with basketball, we can see that the latter is likely to gain much more popularity among young people in Japan.
野球とバスケットボールを比較すると、日本の若者の間では後者の方がはるかに人気を集める可能性が高いことがわかる。
【解説】 分詞構文の内部で Comparing(V)+ baseball(O)+ with basketball(A)という SVOA の骨組みが使われています。比較の対象を2つ並べる際の基本設計図です。
provide A with B(AにBを供給する)
Studying abroad can provide students with the opportunity to broaden their horizons if they immerse themselves in an English-speaking environment around the clock.
24時間英語環境に身を浸すことができれば、留学は学生たちに視野を広げる機会を与えてくれる。
【解説】 日本語の「学生に機会を与える」という語順に引きずられず、英語ではまず受け手(O:students)を目的語に置き、与える中身(A:with the opportunity...)を前置詞句で添える SVOA の語順をとります。
rob A of B(AからBを奪う)
A serious knee injury robbed Mike of his lucrative professional basketball career.
膝の深刻な怪我が、マイクから実入りの良いプロバスケットボール選手としてのキャリアを奪った。
【解説】 「原因(無生物主語:A serious knee injury)」→「被害者(O:Mike)」→「奪われたもの(A:of his lucrative... career)」という、英語特有の因果関係を表す SVOA の完成形です。of は「分離・剥奪」を表します。
owe A to B(AはBのおかげだ/AをBに負っている)
Kanazawa owes its booming inbound tourism to the direct Shinkansen route from Tokyo, merely a two-hour ride.
金沢のインバウンド観光の活況は、東京からわずか2時間で結ぶ直通の新幹線ルートのおかげである。
【解説】 owe は「結果・恩恵(O:its booming inbound tourism)」を先に置き、その源泉(A:to the direct Shinkansen route...)を to 以下で示す SVOA です。無生物主語と組み合わせることで、極めて洗練された因果表現になります。
【身体の一部を表す SVOA】
受験生が丸暗記に苦しむ「身体の一部を表す表現」も、実はまったく同じ SVOA の構造です。すべて「まず対象全体(O)を捉え、次に動作が及ぶピンポイントの場所(A)を前置詞句で指定する」という英語特有の認知プロセスが形になっています。
catch O by the arm(Oの腕をつかむ)
A police officer disguised as a customer caught a shoplifter by the arm just as the culprit was trying to put an item in his bag.
客に変装した警察官が、犯人が商品をバッグに入れようとしたまさにその瞬間、万引き犯の腕をつかんだ。
【解説】 警察官が捉えた対象全体(O:a shoplifter)を先に示し、つかんだ箇所(A:by the arm)を前置詞句で特定する SVOA です。
lick O on the cheek(Oの頬をなめる)
Nothing gives me more pleasure than my beloved dog licking me on the cheek.
愛犬が私の頬をなめてくれることほど、私に喜びを与えてくれるものはない。
【解説】 動名詞の意味上の主語(my beloved dog)の後ろで、licking(V)+ me(O)+ on the cheek(A)という SVOA が展開されています。表面への接触を表す on がピンポイントの焦点を示します。
look O in the eye(Oの目をじっと見る)
When Mike, whom I was keen on dating, looked me in the eye, I felt so nervous that I could not confess my true feelings.
ぜひ付き合いたいと思っていたマイクに目をじっと見つめられたとき、私は緊張のあまり自分の本当の気持ちを告白できなかった。
【解説】 looked(V)+ me(O)+ in the eye(A)の SVOA です。視線が相手の瞳の奥(in)に真っ直ぐ届く感覚が前置詞句(A)によって表現されています。
③ SVOC(他動詞 + 目的語 + 目的格補語)
旧版のリストの中で、唯一純粋な第5文型になるのがこちらです。
enable O to do(Oが~するのを可能にする)
The internet enables learners to study English, no matter where they live. I teach some students living in Holland.
インターネットのおかげで、学習者はどこに住んでいても英語を学ぶことができる。私もオランダに住む生徒たちを指導している。
【解説】 前置詞句(A)をとる SVOA とは異なり、目的語 learners(O)と to study English(C)の間に「learners が study English する」という主語・述語の関係(ネクサス)が成立するため、純粋な SVOC に分類されます。無生物主語(The internet)と組み合わせることで、手段や環境が人の行動を可能にする英語らしい論理がスッキリと表現できます。
「動詞の研究」が消えた現代の英語学習で失われたもの
高梨先生が旧版で必死に守ろうとしたのは、「動詞こそが文の設計図(SVA・SVOA・SVOC)を決定するエンジンである」という統語論の鉄則でした。1960年代当時、日本の受験界には「5文型」という枠組みしか存在しなかったため、先生は実質的な SVA・SVOA の動詞群を「動詞の研究」という章に集約させることで、5文型の盲点を補おうとしたのです。
ところが、改訂版である『新・英語の構文150』からその「動詞の研究」が消え、現代の英語学習では「文法(文型)」と「語法・イディオム(単語帳や熟語帳)」が完全に分断されてしまいました。
その結果、今の生徒たちの頭の中では何が起きているでしょうか。
動詞を見た瞬間に「後ろに O + 前置詞句(A) が来るぞ(SVOAだ)」と予測する力が育たず、単語の意味を左から順に拾い集めて日本語に当てはめる「単語パズル読解」に陥ります。英作文でも、日本語の「〜に…を」に引きずられて *rob the money from him のような誤文を量産してしまいます。「動詞が要求する文型枠(SVOA)」というOSがインストールされていないのですから、英語の構造が見えるはずがないのです。
まとめ:今こそ「7文型」で動詞の設計図を取り戻そう
英語の学習を「終わりのない熟語の丸暗記」から「論理的な構造の理解」へと変える鍵は、とてもシンプルです。
5文型という古いOSをアップデートし、「この動詞は後ろにどんな A(必須の前置詞句)を要求するのか?」という SVA・SVOA の視点を持つこと。
かつて高梨先生が旧版『英語の構文150』の「動詞の研究」に込めた意図を、現代の 7文型 の知識で解き明かしたとき、バラバラだった無数のイディオムは、すべて同じルールで動く「美しい英語の設計図」として一本の線につながります。
「五文型の呪縛」を解かない限り、日本の英語教育は進歩しない
ここまで見てきたように、英語の仕組みを論理的に解き明かすためのヒントは、実はすでに先人たちの手によって用意されていました。
- 高梨健吉先生が旧版『英語の構文150』に遺した「動詞の研究」
- 動詞の型(文型・語法)を立体的に示す『ロングマン英和辞典』の記述
- 学習辞典でありながら文型と語法の体系に真正面から切り込んだ『グローバル英和辞典』
これら『ロングマン英和辞典』や『グローバル英和辞典』などで検証される文型・語法の本質は、本来、日本の英語教育が「丸暗記」から脱却し、統語構造(シンタックス)を軸とした次のステージへと進化するための大きなきっかけになるはずでした。
しかし現実には、「五文型という既存の枠組みを守ること」が優先され、そこからこぼれ落ちる重要な視点や良質な試みは、次々と現場から姿を消したり、単なる「例外・熟語の暗記」へと押し込められたりしてきました。
五文型は、あくまで英語の語順に入門するための「最初の足場」に過ぎません。それを絶対の真理のように扱い、必須の前置詞句(A)まで「オマケの修飾語(M)」として切り捨て続ける限り、学習者はいつまでも「文法で習った理屈」と「実際の英文の構造」のギャップに苦しむことになります。
「五文型の呪縛」から抜け出し、動詞が要求する本来の設計図(7文型・SVA・SVOA)で英語を捉え直すこと。それこそが、一人ひとりの英語力を本質から変え、日本の英語教育を前に進める唯一の道だと私は確信しています。
私自身、学生時代に「SVOA」という視点を教えてくれる先生に出会えていたら、英語の景色はまったく違って見えていたはずです。「前置詞句はすべてオマケのM」と教わりながら、一方では熟語帳の丸暗記を強いられる矛盾に苦しむのではなく、動詞が要求する本来の設計図を最初から知ることができていたら、英文の構造を読み解くことそのものがもっと知的な喜びに満ちていたでしょう。だからこそ私は、今の生徒たちには同じ遠回りをさせたくありません。丸暗記の苦痛から解放され、英語の論理が一本の線につながる快感を、一人でも多くの学習者に届けることが私の使命です。
当校受講生の体験記→
無料体験を申し込む
ホームに戻る
著者プロフィール

▼ 学歴 ▼
立命館大学産業社会学部卒業。
▼ 海外経験 ▼
イギリス(2年)語学留学でケンブリッジ英検C2Proficiency取得。
Basingstoke市の知的障害者施設で1年働き、実践的コミュニケーション能力を身につけました。
ニュージーランド クライストチャーチ市の Achievement Institute of English の日本エージャントをつとめました。一番大好きな国で五回行きました。その他、スイス・ベルギー、オーストリア、香港、シンガポールを訪れたことあります。
▼ 英語指導・ビジネス経験 ▼
文科省英語教育開発指定校であった、金沢市南小立野小学校で非常勤講師を五年勤めました。中部英語教育学会で「日本人にあった発音指導」という題で発表しました。現在の日本インバウンド事業の草分け的存在である The Real Japan プロジェクトに翻訳者として参画しました。現在は英会話エスティームに専念しております。石川県社会人英語スピーチコンテスト県知事賞受賞歴あり。
▼ 趣味・好きなもの ▼
クラシックギターは20年以上弾いており、去年念願のコンサートデビューを果たすことができました。クラシック、ボサノバ、J-POP、ジャズなど幅広い音楽を演奏します。料理は好きですが、基本がなってないので全て創作です。ですが、味には自信があります(笑)
━━━━━━━━━━━
生徒さんへメッセージ
━━━━━━━━━━━
「英語が変わる、未来が変わる」が私の教育コンセプトです。受験生にとっては進学への未来が拡がり、ビジネスマンの方にとっては仕事の機会が拡大し、地元の方にとってはインバウンド観光事業での可能性が拡がります。英語を通じて受講生をポジティブな未来に導くお手伝いをしたいと心から願っております。そのため全身全霊でサポートしますので是非私にご相談下さい。
当校受講生の体験記→
無料体験を申し込む
ホームに戻る