【英語】「What are you doing tonight?」で固まったあの頃。未来を表す「進行形」「be going to」「現在形」「will」の決定的な違い

【英語】「What are you doing tonight?」で固まったあの頃。未来を表す「進行形」「be going to」「現在形」「will」の決定的な違い
イギリスに留学(ホームステイ)して間もない頃、ホストファミリーからこう聞かれて思わずフリーズしたことがあります。
「What are you doing tonight?」
「えっ、doing? いま目の前にいるのに、なんで現在進行形?? 『今夜』の話だよね……?」
当時の私にとって、進行形は「今まさにやっていること(〜している)」でした。そのため、まだ来てもいない「今夜(tonight)」のことに対して進行形が使われているのが、どうしてもピンとこなかったのです。
まずは、この質問を投げかけられたときにテンパらず返せる、実践的な返答パターンから見ていきましょう!
💬 【実践】「What are you doing tonight?」への自然な返し方
ホストファミリーや友人から「今夜は何をするの?」と聞かれて、「特に予定はないよ」「家でゆっくりするつもり」と答えたいとき、ネイティブはこんな風に返します。
1. 「特に何も予定はないよ」(一番ベーシック&万能)
- Nothing much.(別に何も。/ 特に何もないよ。)
- Nothing special.(特に特別なことはないよ。)
- I don't have any plans. / I haven't got any plans.(イギリス英語的)(特に予定はありません。)
2. 「家でゆっくりするつもり」(具体的にどう過ごすかを添える)
- Nothing much. I'm just staying home.(特に何も。ただ家にいる予定だよ。)
- I'm just going to relax at home.(家でゆっくり過ごすつもりだよ。)
💡 会話が弾むワンポイント!
相手が「What are you doing tonight?」と聞いてくるときは、「もし空いているなら、一緒に何かしない?」という誘いの前振りであることも多いです。
"Nothing much. Why?"(特に何もないよ。なんで?)
"Nothing special. Are you up to something?"(特にないよ。何か面白いことでもするの?)
このように「Why?(なんで?)」と聞き返すことで、「予定はないから誘いに乗るよ!」という意思表示になります。
さて、ここからが本題です。なぜネイティブは未来のことなのに「進行形」を使って尋ねてくるのでしょうか?
ここからは、未来を表す4つの表現(現在進行形・be going to・現在形・will)の決定的な違いと使い分けをロジカルに解き明かします!
1. 現在進行形(be + -ing):予定の詳細まで確定しているとき
現在進行形の核心は、「すでに手配や準備が始まっていて、心が(反対に身体も)その未来に向かって動いている」というライブ感です。
- What are you doing tonight?
(今夜は(どんな手配や予定が入っていて)何をするの?) - I am traveling to Hokkaido next week.
(来週、北海道へ旅行に行きます。)
すでにチケットを取っていたり、人と約束をしていたり、スケジュールが確定して「あとは実行するだけ」の状態のとき、ネイティブは未来のことであっても現在進行形を使います。
2. be going to:あらかじめ決めていた意図・決意(+目に見える兆候・プロセス)
「〜するつもりだ」と以前から考えていた意思を表すときは be going to を使います。
- I am going to travel to Hokkaido next week.
(来週、北海道へ旅行に行くつもりです。)
計画や意思はありますが、具体的に手配済みかどうかまでは問いません。
💡 「目の前の客観的証拠」に基づく予測も be going to!
予測・予言を行う際、「目の前に明確な証拠や兆候がある」ときは will ではなく be going to を使います。
・Look at all those black clouds. It is going to rain soon.
(あの真っ黒な雲を見てごらん。もうすぐ雨が降るぞ。)
「黒い雲」という客観的な証拠が目の前にあり、「雨が降る」という現象へ向けて状況が着々と進行しているため、is going to rain が最も自然です。
💡 ちなみに…「I am tired. I am going to bed.」の感覚
「疲れた、もう寝るね」という場面でも be going to(または I'm going to bed.)がよく使われます。
これは言葉を発した瞬間、すでに電気を消す、立ち上がる、歯を磨くといった「ベッドに向かうプロセス(動き)」が始まっているからです。心が完全に「寝る」という未来に向かっているため、will よりも be going to や進行形が一番しっくりきます。
3. 現在形:時刻表や公式スケジュール(個人の意思で変えられない未来)
電車や飛行機のダイヤなど、確定した絶対的なスケジュールには現在形を使います。
- The flight to Hokkaido departs at 8:00 AM tomorrow.
(北海道行きの便は明日午前8時に出発します。)
個人の予定ではなく「ルールや決まりごと」としての未来なので、変わらない事実を指す現在形が使われます。
4. will:その場で決めた意思・漠然とした推測
「今その場で決めたこと(即決)」や、特別な根拠のない「(根拠のない)漠然とした予測・個人的な推測」には will を使います。
【その場の決断】
A: "We need someone to go to Hokkaido."(誰か北海道に行ってほしいんだけど)
B: "OK, I will go!"(わかりました、私が行きます!)
【漠然とした予想・推測】
> I think it will be cold in Hokkaido next week.
(来週の北海道は寒いでしょうね。)
※「目の前の証拠(黒い雲など)に基づく予測」は be going to、「自分の意見や単なる思いつきなどの一般的な推測」は will と整理しておくと完璧です!
💡 まとめ:未来表現の使い分け一覧
📌 現在進行形(be + -ing)
📌 be going to
📌 現在形
📌 will
✍️ 【復習テスト】カッコに入る適切な未来表現を選ぼう!(全10問)
文脈に合わせて、( )内の動詞を最も適切な未来表現(①現在進行形 / ②be going to / ③現在形 / ④will)に変えてみましょう。
【問題】
第1問
A: "The room is a bit cold, isn't it?"(部屋が少し寒いですね)
B: "Oh, I ( turn ) on the heater."(あ、暖房をつけますね。)
第2問
"Look at my phone! I got the ticket. I ( fly ) to London next Tuesday!"
(スマホ見て!チケット取れたよ。来週の火曜日にロンドンへ飛ぶんだ!)
第3問
"Hurry up! Our train ( leave ) at 9:30 AM tomorrow."
(急いで!私たちの電車は明日午前9時30分に出発するよ。)
第4問
A: "What are you doing with those paintbrushes?"(そのハケで何するの?)
B: "I ( paint ) the living room wall this afternoon."(今日の午後、リビングの壁を塗るつもりなんだ。)
第5問
"I’m so exhausted... I ( go ) to sleep now. Good night!"
(もうクタクタだ… もう寝るね。おやすみ!)
第6問
A: "Do you have any plans for tonight?"(今夜何か予定ある?)
B: "Yes, I ( meet ) Ken for dinner at 7:00."(うん、7時にケンとディナーで会うことになっているよ。)
第7問
A: "I don't know how to use this printer."(このプリンターの使い方が分からないよ。)
B: "Don't worry. I ( show ) you."(心配しないで。僕が教えてあげるよ。)
第8問
"Look at those dark clouds! It ( rain ) very soon."
(あの暗い雲を見て!すぐ大雨が降るぞ。)
第9問
"The movie ( start ) at 6:15 PM, so let's meet in front of the cinema at 6:00."
(映画は午後6時15分に始まるから、6時に映画館の前で会おう。)
第10問
A: "Why are you studying French so hard?"(なんでそんなにフランス語を猛勉強しているの?)
B: "Because I ( study ) abroad in Paris next year!"(来年パリに留学するつもりなんだ!)
🔑 解答と解説
第1問
- 正解:will turn
- 解説:相手の言葉を聞いて「今その場で決めた行動(即決)」なので will が最適です。事前に計画していたわけではないため be going to は使いません。
第2問
- 正解:am flying(または am going to fly)
- 解説:すでに航空券を手配済み(I got the ticket)で、準備が完了している確定した予定なので現在進行形が最もリアルな臨場感を表せます。
第3問
- 正解:leaves
- 解説:電車の発車時刻など、個人の意思では変更できない「時刻表・公式スケジュール」には現在形を使います。
第4問
- 正解:am going to paint
- 解説:道具を用意しており、あらかじめ心の中で決めていた計画・意図を表すため be going to がぴったりです。
第5問
- 正解:am going(または am going to go)
- 解説:発言した時点で、すでに部屋を移動する・電気を消すといった「寝るためのプロセス」が始まっているため、現在進行形(I'm going to sleep/bed)が最も自然です。
第6問
- 正解:am meeting
- 解説:相手との約束や時間の決定がすでに済んでいる確定した予定なので、現在進行形を使います。
第7問
- 正解:will show
- 解説:相手が困っているのを見て「その場で助けることを申し出た(即決・意志)」場面なので will が適しています。
第8問
- 正解:is going to rain
- 解説:Look at those dark clouds!(あの暗い雲を見て!)という「目に見える明確な客観的証拠・兆候」が目の前にある予測なので、will ではなく is going to rain になります。
第9問
- 正解:starts
- 解説:映画の上映時間のような公に決まっているタイムスケジュールは、個人の都合で変わらない事実として扱うため現在形にします。
第10問
- 正解:am going to study(または am studying)
- 解説:以前から温めていた目的や意図(〜するつもり)を表すため be going to が適しています。すでに大学の手続きやビザ発給まで完了している段階であれば、進行形(am studying)も可能です。
結び
「What are you doing tonight?」と聞かれたら、「今夜の予定はもう動き出している?」と尋ねられているイメージです。
進行形=「今やっていること」という固定観念を捨てて、「心がすでにその未来に向かって進行している感覚」を掴むと、ネイティブの未来表現がぐっと身近になりますよ!
英語習得はセンスではありません。論理的な英語OSをインストールすることが肝なのです。このブログはその一端を示したものです。英語を一生の財産にしたい方、是非当校にご相談下さい。
当校受講生の体験記→
オンライン受講相談を申し込む
ホームに戻る
著者プロフィール

▼ 学歴 ▼
立命館大学産業社会学部卒業。
▼ 海外経験 ▼
イギリス(2年)語学留学でケンブリッジ英検C2Proficiency取得。
Basingstoke市の知的障害者施設で1年働き、実践的コミュニケーション能力を身につけました。
ニュージーランド クライストチャーチ市の Achievement Institute of English の日本エージャントをつとめました。一番大好きな国で五回行きました。その他、スイス・ベルギー、オーストリア、香港、シンガポールを訪れたことあります。
▼ 英語指導・ビジネス経験 ▼
文科省英語教育開発指定校であった、金沢市南小立野小学校で非常勤講師を五年勤めました。中部英語教育学会で「日本人にあった発音指導」という題で発表しました。現在の日本インバウンド事業の草分け的存在である The Real Japan プロジェクトに翻訳者として参画しました。現在は英会話エスティームに専念しております。石川県社会人英語スピーチコンテスト県知事賞受賞歴あり。
▼ 趣味・好きなもの ▼
クラシックギターは20年以上弾いており、去年念願のコンサートデビューを果たすことができました。クラシック、ボサノバ、J-POP、ジャズなど幅広い音楽を演奏します。料理は好きですが、基本がなってないので全て創作です。ですが、味には自信があります(笑)
━━━━━━━━━━━
生徒さんへメッセージ
━━━━━━━━━━━
「英語が変わる、未来が変わる」が私の教育コンセプトです。受験生にとっては進学への未来が拡がり、ビジネスマンの方にとっては仕事の機会が拡大し、地元の方にとってはインバウンド観光事業での可能性が拡がります。英語を通じて受講生をポジティブな未来に導くお手伝いをしたいと心から願っております。そのため全身全霊でサポートしますので是非私にご相談下さい。
当校受講生の体験記→
無料体験を申し込む
ホームに戻る