『新・英語の構文150』は自己矛盾の劣化版だ──岡田版に残されたSVOA・動詞研究の削除という愚の骨頂

昨日公開した記事(『英語の構文150』におけるSVA・SVOAと動詞文型の検証)では、旧版『英語の構文150』に息づく「動詞の語法と文型(実質的なSVA・SVOA)の核心」について検証しました。
従来の「基本5文型」という枠組みだけでは捉えきれない動詞のダイナミズムを構造として見抜き、後ろから返り読みせずに英語の語順のまま意味を処理する思考回路——エスティームでいう「英語OS」を構築する上で、この視点は欠かせません。
では、旧版(高梨健吉著)の改訂版にあたる岡田版『英語の構文150』や、現在の『新・英語の構文150』では、この視点はどう扱われているのでしょうか。実際にページをめくって比較検証してみると、改訂の過程で決定的な「断絶」が起きていることが見えてきます。
岡田版『英語の構文150』にみるSVOA・SVAの痕跡
日本の学校文法では長い間、「基本5文型(SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC)」が絶対の基準とされ、それ以外の要素はすべて「M(修飾語=なくてもよいもの)」として処理されてきました。
しかし、実際の英語では「動詞の後ろに場所・方向・状態変化を表す要素(A:副詞的要素)が来て初めて文の意味が成立する」ケースが数多く存在します。岡田版に残された例文を紐解くと、その核心がくっきりと浮かび上がってきます。
1. 移動の経路・様態を強制する「Way構文」
- He slowly made his way downstairs.
(彼はゆっくりと階下へ降りていった。) - The woman elbowed her way through the crowd.
(その女性は人混みを肘でかき分けて進んだ。)
これらは現代の構文文法でいうWay構文(V one's way + 方向・経路)です。自動詞的な動きや汎用動詞が、one's way(目的語:O)と、その後の方向・経路を表す要素(A:downstairs、through the crowd)を伴うことで、「〜へ進む」という移動の意味を作り出します。末尾の要素を削れば文の骨格が崩れる、まさにSVOAの典型です。
2. 「供給・付着」の論理を見る provide A with B
- Bees provide us with honey.
(ミツバチは私たちに蜂蜜をもたらしてくれる。)
受験英語では「SVO + 前置詞句(M)」や熟語暗記で片付けられがちですが、構造の本質を見れば with honey は単なるおまけの修飾語ではありません。対象(O:us)に要素(A:with honey)を結びつけ、満たすというSVOAの枠組みで捉えることで、なぜ Bees provide us honey. とSVOOの形にできないのかという理屈まで一貫して説明できます。
3. 「様態+移動」のダイナミズム(SVA / SVOA)
- The bottle floated under the bridge.
(その瓶は橋の下へと流れていった。) - Mary pulled the trunk onto the boat.
(メアリーはそのトランクをボートの上へ引き上げた。)
英語は「どのように動いたか(様態)」を動詞に託し、「どこへ・どの状態へ動いたか(着点・経路)」を後ろの要素(A)で明示する言語です。
float(浮かぶ)に under the bridge が伴えば「浮かんで移動する(SVA)」となり、pull(引っ張る)に onto the boat が加われば「引っ張って移動させる(SVOA)」となります。特に onto のように「着点」を明確に示す前置詞が置かれている点に、文の骨格としての重みがあります。
伝統的な5文型の看板を掲げながらも、岡田版はこうした例文と動詞の語法研究を残すことで、「動詞が要求する後ろの要素(A)の重要性」を学習者に手渡そうとしていたのです。
自己矛盾に陥った『新・英語の構文150』──「動詞の研究」削除という愚の骨頂
それだけに、現在の『新・英語の構文150』の編集方針には強い疑問を抱かざるを得ません。
同書の冒頭では、「構文とは次の2つの条件を満たすもの」として、次のように定義されています。
① 2つ以上の単語を関連づけてとらえるもの
② 単純な暗記では対応できない表現である
しかし、この②の定義と実際の編集方針は、完全に自己矛盾を起こしています。
なぜなら、「単純な暗記では対応できない表現」の筆頭こそが、動詞が後ろに必須の要素(OやA)を要求して文の骨格を作るSVOAやSVAの論理だからです。それにもかかわらず、『新・英語の構文150』は岡田版まで大切に受け継がれてきた「動詞の研究」の項目をバッサリと削除してしまいました。
- 「構造の理解」から「熟語丸暗記」への退行: 岡田版であれば、動詞の語法・文型の解説を通じて「なぜこの動詞は後ろにこの前置詞句(A)を要求するのか」という設計図(SVOA)が見えました。しかしそれが削られた結果、たとえば provide A with B や make one's way + 方向 といった表現も、単なる「入試頻出フレーズの丸暗記」として処理せざるを得なくなっています。
- 自ら掲げた定義の裏切り: 「単純な暗記では対応できない表現」と序文で謳いながら、構造の要である動詞の統語的働きを削ぎ落とし、結果として受験生が最も陥りやすい「表面的な和訳パターンの詰め込み帳」へと堕してしまったのです。
「単純暗記では対応できない」と自ら定義しておきながら、その核心である動詞の研究を削除してしまったのは、まさに愚の骨頂と言うほかありません。
旧版・岡田版・『新・英語の構文150』の比較整理
旧版『英語の構文150』
構造の視点:動詞の語法と文型を中心に、文の骨格を論理的に捉えるアプローチ。
学習の方向性:断片的な暗記ではなく、文構造から意味を導く「英語OS」の土台を作りやすい。
岡田版『英語の構文150』
構造の視点:5文型の枠組みを保ちつつも、SVOA・SVAにつながる動詞と後続要素の働きが残存。
学習の方向性:経路や着点(A)を意識しながら、文の成り立ちを検証しやすい構成。
『新・英語の構文150』
構造の視点:「暗記では対応できない」と定義しながら、「動詞の研究」を削除した自己矛盾。
学習の方向性:構造の原理が抜け落ち、表面的なフレーズや訳語の暗記に偏りやすい。
結び:表面的な暗記ではなく「動詞の設計図」を手に入れよ
上の比較からも明らかなように、同じ『英語の構文150』という看板を掲げていても、そこに込められた思想はまったく異なります。旧版や岡田版が「動詞が後ろにどのような要素を要求して文を完成させるのか」という構造の論理を手渡そうとしていたのに対し、『新・英語の構文150』はその肝心の「動詞の研究」を削ぎ落としたことで、自らが否定したはずの単純暗記帳へと逆戻りしてしまいました。
英語は、単語を並べて雰囲気や和訳のパターンでつなぐ言葉ではありません。「この動詞は後ろにどんな設計図(SVA・SVOAを含む文型と統語構造)を描くのか」——その原理を押さえて初めて、未知の英文を左から右へと論理的に読み解き、自らの言葉として正確に発信する力(英語OS)が機能し始めます。
「新装」「改訂」という言葉に惑わされることなく、その教材が英語の骨格を鍛えてくれるものか、それとも看板と中身が矛盾した暗記の羅列に過ぎないのかを見極める目を持ってください。
エスティームでは、小手先のフレーズ暗記や「なんとなくの感覚」に頼る指導は一切行いません。動詞が支配する文構造の論理を徹底的に解き明かし、一生モノの英語力を築きたい方は、ぜひ一度エスティームの門を叩いてみてください。
当校受講生の体験記→
無料体験を申し込む
ホームに戻る
なぜ英語は暗記地獄になるのか?幻の『グローバル英和辞典』と7文型「英語OS」の秘密
【前置詞付き=Mの罠】5文型が英作文を破壊する理由と「運用の七文型」へのパラダイムシフト
著者プロフィール

▼ 学歴 ▼
立命館大学産業社会学部卒業。
▼ 海外経験 ▼
イギリス(2年)語学留学でケンブリッジ英検C2Proficiency取得。
Basingstoke市の知的障害者施設で1年働き、実践的コミュニケーション能力を身につけました。
ニュージーランド クライストチャーチ市の Achievement Institute of English の日本エージャントをつとめました。一番大好きな国で五回行きました。その他、スイス・ベルギー、オーストリア、香港、シンガポールを訪れたことあります。
▼ 英語指導・ビジネス経験 ▼
文科省英語教育開発指定校であった、金沢市南小立野小学校で非常勤講師を五年勤めました。中部英語教育学会で「日本人にあった発音指導」という題で発表しました。現在の日本インバウンド事業の草分け的存在である The Real Japan プロジェクトに翻訳者として参画しました。現在は英会話エスティームに専念しております。石川県社会人英語スピーチコンテスト県知事賞受賞歴あり。
▼ 趣味・好きなもの ▼
クラシックギターは20年以上弾いており、去年念願のコンサートデビューを果たすことができました。クラシック、ボサノバ、J-POP、ジャズなど幅広い音楽を演奏します。料理は好きですが、基本がなってないので全て創作です。ですが、味には自信があります(笑)
━━━━━━━━━━━
生徒さんへメッセージ
━━━━━━━━━━━
「英語が変わる、未来が変わる」が私の教育コンセプトです。受験生にとっては進学への未来が拡がり、ビジネスマンの方にとっては仕事の機会が拡大し、地元の方にとってはインバウンド観光事業での可能性が拡がります。英語を通じて受講生をポジティブな未来に導くお手伝いをしたいと心から願っております。そのため全身全霊でサポートしますので是非私にご相談下さい。
当校受講生の体験記→
無料体験を申し込む
ホームに戻る